第七章 樱花与红莲 (14/14)

作者: 江南

喜欢就请收藏本站,www.xiuxiandushu.com让阅读成为一种享受2!

他忽然哭了。

[1]王将、龙王和龙马都是日本象棋“将棋”中的棋子,王将差不多等于中国象棋中的将或者帅,龙王由车升位而来,龙马由马升位而来。

[2]“千金之子坐不垂堂”是《史记·袁盎晁错列传》中的话,意思是说富人惜命,即使坐都不坐在屋檐下,免得被瓦片砸着。

[3]大河剧是指NHK每年推出一部的历史题材电视剧,相对比较严谨。所谓“大河”,是说“历史如滔滔大河一去不复返”,大河剧的主要观众是中老年人。玉木宏在2012年的大河剧《平清盛》中出演了源义朝。女孩们讨论的都是动画片中的武士形象,而上班族说的是大河剧中的人物形象,所以被女孩们善意地嘲弄了。

[4]日本古代的公卿都会敷粉并用铁水把牙齿染黑,凡黑齿的才是贵族。

关闭